Programa y agenda

PROGRAMA Y AGENDA

5ta Reunión Internacional Bianual del ICCP

Nuevos tiempos, nuevos horizontes: creación de posibilidades de colaboración y diálogo

Apertura, 5 de junio, a las 9:00 (hora estándar de Nueva York / Este)

Una conversación con Harlene Anderson, Kenneth Gergen, Sheila McNamee y Jaakko Seikkula

PRIMERA SEMANA, 5 A 13 DE JUNIO

CÓDIGO

DÍA /

HORA (en tiempo de Nueva York)

Título

Presentador, organización, país

Idioma

Más información (enlace)

100

5th/

09:00 am to 13:00 pm

Sesión de apertura

Una conversación con

Harlene Anderson, Kenneth Gergen, Sheila McNamee, Jaakko Seikkula

Bilingual English / Spanish

101

6th/

11:00 am to 13:00 pm

Collaborative-Dialogic Practices as an Act of Relational Resistance: Radical Listening as Revolution /

Las Prácticas Colaborativo-Dialógicas como Actos de Resistencia Relacional: La Escucha Radical como Revolución

Monica Sesma-Vazquez, ICCP Executive Director, México & Canada and Jacob Mosgaard, TAOS Institute ass., Denmark

Bilingual English / Spanish

More information

102

6th/

14:00 pm to16:00 pm

Extraordinarily “Normal”: An Invitation to Discuss Breaking Free from the Limits of Diagnostic Labels /

Extraordinariamente “Normal”: Una Invitación para Conversar sobre Liberarnos de los Limites de las Etiquetas Diagnosticas

Susan Swim and Monica Sesma-Vazquez, NISAP - Now I See A Person, USA / ICCP Executive Director, México & Canada

Bilingual English / Spanish

More information

103

7th/

10:00 am to 12:00 pm

Psicoterapia con parejas y familia. Una perspectiva construccionista social desde las Prácticas Colaborativas Dialógicas

Oriana Vilches-Álvarez, Chile, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

104

7th/

10:00 am to 12:00 pm

Ensalada de Saberes: Haciendo equipo con la niñez

Jaime Abraham Goyri Ceballos, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán México

Español

Más información

105

7th/

12:00 pm to 14:00 pm

Dialogando colaborativamente con nuestras emociones

Mariela Guadalupe Buenfil Tenreiro y Saul Arcángel Peralta Hernández, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán México

Español

Más información

106

7th/

12:30 pm to 13:50 pm

La perspectiva sistémica y el pensamiento decolonial: 2 lugares para abordar el proceso del emigrante

Carolina Leguizamón Martínez, Colombiana residente en Alemania. Ellamigra, Alemania, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

107

8th/

10:00 am to 15:00 pm

Lenguaje, Prácticas Colaborativas dialógicas e Hipótesis del sentido, la intención y la acción

Josep Seguí Dolz, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

108

8th/

11:00 am to 12:30 pm

"Positively" Dialogic: Integrating positive psychology and collaborative practices /

"Positivamente" Dialógicos: integrar la psicología positiva y las prácticas colaborativas

Margarita Tarragona, Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Bilingual Spanish/English

More info

109

8th/

13:00 pm to 15:00 pm

A dialogical research process: Towards reconciliation after experiences of violence - inviting silent, embodied knowledge for joint exploration of addressed concerns

Anna Margrete Flåm & Anne Hedvig Vedeler with colleagues. UiT – the Arctic University of Norway, Tromsø & ICCP Norden: Dialogisk Praksis, Nesodden

English

More information

110

9th/

9:00 am to 10:30 am

Teaching with a relational perspective

Michelle Caillouet, Rachel Hartman, Kalina Hieshima, Hena Karim, Michael Krumholz, Rebecca Lindenbaum, William vonReichbauer, Elizabeth Strelow, Ilana Reisz

Mostly English. Spanish may be possible

More info

111

9th/

10:00 am to 12:00 pm

Buscando el sí-mismo...nos perdimos

Luis Miguel González, CEF-Esquel, Argentina, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

112

9th/

10:00 am to 11:00 am

Diálogos abiertos en contextos diferentes: vínculos al compartir dificultades y posibilidades

Gloria Sacroisky y Mara Costa, FundaCes, Argentina

Español

Más información

113

9th/

10:00 am to 11:30 am

Caleidoscopio de curiosidades. Repensando nuestro trabajo terapéutico /

Curiosities` kaleidoscope. Rethinking our therapeutic work

Nora Rentería Cobos. Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Bilingual Spanish/English

More info

114

9th/

7:00 pm to 9:00 pm

Reflective writing and literature in a collaborative practice: an introductory workshop /

La escritura reflexiva y la literatura en la práctica colaborativa: un taller introductorio.

Elena Fernández, Selma Olivares, Vanessa Manassero, Carmen Manzano, Rubí Garnica, Conchita Quiróz, Casandra Matías, Leticia Fuertes, Ana Lourdes Reyes, Angela Rey, María Lucía Veléz, Margarita Donnelly, Silvia Jiménez, Alejandra Cortés. Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Bilingual Spanish / English

More info

115

10th/

10:00 am to 11:30 am

La retroalimentación sistemática acerca de resultados y alianza: sistema PCOMS (Sistema de Socios para la Gestión del Cambio). Una propuesta para desarrollar prácticas colaborativas y dialógicas basadas en la evidencia.

Tatiana Casado de Staritzky, Universidad de las Islas Baleares, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

116

10th/

10:00 am to 12:00 pm

Kitchen Conversations: Enriching Adolescent Identity Stories Through Culinary Therapy

Josephine (Josie) Paul, Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

117

10th/

10:00 am to 11:30 am

Dialogic Social Inquiry: Qualitative Research Without a Methodological Map

Jan DeFehr, Christian Israel Lizama Valladares and Cynthia Sosa Infante

Bilingual English / Español

More information

118

10th/

12:00 pm to 14:00 pm

Clinical and reflective consultation with a collaborative learning community /

Consultoría Clínica y reflexiva con una comunidad de aprendizaje colaborativo

Sylvia London, Rocio Anton, Mercedes Arcelus, Carolina Zavaleta Natasha Lozano,Ana Sofia Navarro, Sara London, Nurit Zylberstjn, Carmen Manzano. Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Bilingual Spanish / English

More information

119

10th/

18:00 pm to 20:00 pm

Conocimiento ancestral/Prácticas Colaborativas Dialógicas: trabajando con personas indígenas

Rocio Chaveste y ML Papusa Molina, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

120

11th/

09:00 am to 11:00 am

Supervision as Collaborative MetaLearning

Candace Runaas and Nelliana Acuna, Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

121

11h/

10.00 am to 12.00 pm

Trabajo colaborativo con mujeres en situación de violencia

Rebeca de Fátima Casanova Navarrete y Alejandra Carolina García González, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

122

11th/

10:00 am to 11:30 am

Del monólogo al diálogo, el conocimiento local puesto al servicio del encuentro entre personas con enfermedad crónica

Jesús Muñoz De Ana, ENDIÁLOGO, Spain

Español

Más información

123

11th/

10:00 am to 12:00 pm

HGI - ICCP Open Conversations and Collaborations

Sue Levin and Adriana Gil-Wilkerson, Houston Galveston Institute, Texas, USA

English (bilingual in Spanish as needed)

More information

124

11th/

12:00 pm to 13:30 pm

Relational beings: Ya están aquí

María D. García, Mamen Muñoz de Bustillo, Evelyn Romero, Universidad de La Laguna, Tenerife; y Silvia Rodríguez, Centro Superior de Estudios Universitarios La Salle (adscrito a la Universidad Autónoma de Madrid). ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

125

11th/

20:00 pm to 21:30 pm

Embodiment & Dialogue

Nobuhiko Asai, Japan & Alita Taylor, USA, Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

126

12th/

08:00 am to 17:30 pm

Em tempos de incerteza e cenários imprevíseis, novas preguntas e açöes inovadoras

- Organizadoras: Marilene Grandesso e Valéria Nicolau Paschoal - Apresentadores: Carla Guanaes-Lorenzi, Cecília Villares, Cristina Assumpção, Emerson Rasera, Gláucia Fátima Barros, Helena Maffei Cruz, Lígia Pimenta, Maria Fernanda Teixeira Costa, Marilene Grandesso, Rosa Macedo, Rosana Rapizo, Valéria Nicolau Paschoal. INTERFACI, Brasil

Portuguese

Mais informação

127

12th/

08:00 am to 14:00 pm

El día a día en este presente incierto. Luces y sombras al caminar.

Adela G. García, Daniela Capparelli, Mónica Romani, Mara Costa, Sebastián S. Biondo, Nelly Chong García, Roxana Zevallos Vega. FundaCes (Argentina) - Ifasil (Perú)

Español

Más información

128

12th/

10:00 am to 12:00 pm

Dialogic and Collaborative Practices & Ecuadorian Child Protection Policy /

Prácticas colaborativas y dialógicas en políticas pública de desinstitucionalización de niñas, niños y adolescentes en vulneración de derechos

Diego Poma, Poema Carrión, Henrike van der Hoeven. Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Bilingual English/Spanish

More information

129

12th/

10:00 am to 11:30 am

Una experiencia de Dialogo Abierto intercultural. Construyendo nuevas relaciones con las capacidades diferentes

Ma del Pilar Montero Chicoma, IFASIL, Perú. Francisco Cortés Díaz, Nora Renteria Cobos. Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Español

Más información

130

12th/

16:00 pm to 18:00 pm

Staying With: How do we know?

Alita Kathryn Taylor, Mia Kurtti, Cathy Thorley, Judith M. Brown. Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

131

13th/

11:00 am to 13:00 pm

La perspectiva sistémica y el pensamiento decolonial: 2 lugares para abordar el proceso del emigrante

Carolina Leguizamón Martínez, Colombiana residente en Alemania. Ellamigra, Alemania, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

SEGUNDA SEMANA, 14 A 19 DE JUNIO

CÓDIGO

DÍA /

HORA (en tiempo de Nueva York)

Título

Presentador, organización, país

Idioma

Más información (enlace)

201

14th/

9:00 am to 10:30 am

Instituciones de Salud Mental: el reto de trabajar desde las prácticas dialógicas y colaborativas.

Bibiana Guerra Martínez y Grisel Negrón Barrera, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

202

14th/

10:00 am to 11:30 am

Tipos de cambios asociados a la indagación colaborativa

Alejandro Iborra, Universidad de Alcalá, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

203

14th/

10:00 am to 12:00 pm

Encontrando similitudes y diferencias entre las Prácticas Colaborativas-Dialógicas y los Diálogos Abiertos

Daniela Capparelli, Nelly Chong, Adela García, Luis Itté, Leticia Rodríguez, y Roxana Zevallos. FundaCes (Argentina) Enfoque Niñez, (Paraguay) e IFASIL (Perú)

Español

Más información

204

14th/

11:00 am to 13:00 pm

Procesos co-terapéuticos desde las posturas relacionales y las prácticas colaborativas dialógicas

Diego Tapia Figueroa y Maritza Crespo Balderrama, IRYSE, Ecuador

Español

Más información

205

14th/

11:00 am to 12:30 pm

Terapia Grupal: ¿es posible el enfoque de género al trabajar desde las prácticas colaborativas y dialógicas?

Grisel Negrón Barrera y Regina Carrillo R. Valenzuela, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información/More information

206

14th/

14:00 pm to 16:00 pm

Collaborative- dialogic Practices: Bridging the Gap to black communities

Tushanna Price, Jacqueline Smith, and Kewona Mitchner. Houston Galveston Institute, Texas, USA.

English

More information

207

15th/

10:00 am to 11:30 am

Prácticas dialógicas para la creación de valor

Ana Belén García Varela, Universidad de Alcalá, ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

208

15th/

11:30 am to 13:00 pm

Out of office: Collaborative-dialogic practices in natural settings

Pavel Nepustil & Susan E. Swim. Narativ, Brno, Czech Republic & Now I See a Person Institute, California, USA

English

More information

209

15th/

12:30 pm to 14:30 pm

Open Dialogue in Spain and Latin America /

Diálogos Abiertos en España y América Latina

Enric Garcia Torrents, Universitat Rovira i Virgili, ENDIÁLOGO, España

Bilingual English /Spanish

More information

210

15th/

17:00 pm to 20:00 pm

La toma de postura, resonancia y agencia personal: observar, escuchar, preguntar y reposicionarse en las conversaciones

Enrique Dávila, Colectivo en Prácticas Posmodernas, Ciudad de México, México y ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

211

16th/

7:30 am to 9:30 am

Discussion on ICCP Practice in Mainland China – Share and discussion from ICCP students /

合作对话在中国大陆的理解与运用——首届大陆学员分享谈

Haitao Dong, Mainland China ICCP Program

Bilingual Mandarin/English

More information

212

16th/

10:00 am to 11:30 am

El papel de las emociones en las prácticas dialógicas

Luana Bruno, Universidad de Alcalá, ENDIÁLOGO, Spain

Español

Más información

213

16th/

15:00 pm to 17:00 pm

Reflexiones sobre las Prácticas Colaborativas Dialógicas entre la sociedad civil y el estado /

Reflections about collaborative dialogic practices between civil society and goverment

Candelaria Ríos Indacochea y Desirée Castamán Díaz. IFASIL, Perú

Bilingual Español / English

Más información / More information

214

16th/

17:00 pm to 18:30 pm

Reflexionando acerca de nuestras sexualidades

Jennifer Selles, FundaCes, Argentina

Español

Más información

215

16th/

17:00 pm to 20:00 pm

¿Cómo diseñar preguntas que abran posibilidades para la colaboración y el diálogo?

Eduardo Villar y Carlos Felipe Villar, Sistemas Humanos, Colombia

Español

Más información

216

16th/

19:00 pm to 21:00 pm

Maternity: Other ways to connect with and accompany maternity /

Maternidades: Otras formas de conectar con y acompañar las maternidades

Lilia carolina Torres Báez y Cynthia Sosa Infante, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Bilingual English / Spanish

More information / Más información

217

17th/

10:00 am to 12:00 pm

Subvirtiendo nuestras practicas

Alejandra Szir, Argentina. ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

218

17h/

12:00 pm to 14:00 pm

What is our collaborative learning community? /

¿Cómo es nuestra comunidad de aprendizaje colaborativo?

Natasha Lozano de Swaan y Ana Sofía Navarro Abreu. Grupo Campos Elíseos, CDMX, México

Bilingual English / Spanish

More information / Más información

219

17th/

12:00 pm to 15:00 pm

Collaborative Practice & Open Dialogue…

Kermit Cole, Louisa Putnam, Anna Ballas, Fletcher Taylor. Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

220

17th/

12:30 pm to14:00 pm

Conversando sobre talleres afectivo-sexuales para adolescentes creados para prevenir, minimizar o evitar conductas sexistas, a través del diálogo

Luana Bruno, Universidad de Alcalá, ENDIÁLOGO, Spain

Español

Más información

221

17th/

14:00 pm to 16:30 pm

Virtual Education in University and School Teachers during the Covid 19 Pandemic /

Educación virtual en el ámbito universitario y escolar durante la era del Covid 19

Pamela Aguirre Parra, Gilda Alibrandi Salleres, Luz Marina Ortiz Reyna. IFASIL, Perú y FundaCes, Argentina

Bilingual Español / English

Más información / More information

222

18th/

8:00 am to 9:30 am

Dialogues and experiences. Responding in Emergency Situation /

Diálogos y Vivencias. Respondiendo en Situación de Emergencia

Sebastián S. Biondo y Daniela Capparelli, FundaCes, Argentina

Bilingual Spanish / English

Más información / More information

223

18th/

10 am to 12 pm

Reflecting as a Meditation Practice, Meditating as a Reflecting Practice

Adriana Gil-Wilkerson and Tushanna Price, Houston Galveston Institute, Texas, USA

English

More information

224

18th/

11:00 am to 13:00 pm

Working on “Impossible Cases”: New collaborative ways to move from the impossible to possible /

Trabajando con “Casos Imposibles”: Nuevas formas colaborativas para movernos de lo imposible a los posible

Monica Sesma, Sally St. George, Dan Wulff, Dan Dulberger, Melina Byers, Bess Yang, and Shelby Hopland-Guidi. Monica Sesma - ICCP Executive Director

Bilingual English / Spanish

More information / Más información

225

18th/

18:00 pm to 20:00 pm

Politics of Inclusion and Exclusion: The Power of Relational and Linguistic Processes /

Políticas de inclusión y exclusión: el poder de los procesos relacionales y lingüísticos

Saliha Bava, Rocío Chaveste, Marsha McDonough, ML Papusa Molina. Houston Galveston Institute, Texas, USA & Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Bilingual English / Spanish

More information / Más información

226

19th/

8:00 am to 11:00 am Opening and First Part 13:00 pm to 16:00 pm Second part and closing

Latinoamérica en conversación: Prácticas Colaborativas Dialógicas en diversos contextos

Adela Garcia, Leticia Rodríguez, Nelly Chong, Sylvia London, Ñeca Rodríguez, Roxana Zevallos, Rocio Chaveste, Papusa Molina, Eduardo Villar, Marilene Grandesso, Diego Tapia, Maritza Crespo, Josep Seguí. FundaCes (Argentina), Campos Elíseos (México), Interfaci (Brasil), Enfoque Niñez (Paraguay), IFASIL (Perú), Kanankil (México), Sistemas Humanos (Colombia), Iryse (Ecuador), ENDIÁLOGO (España).

Bilingüe Español / Portugués

Más información

227

19th/

11:00 am to 12:45 pm

La fotografía como herramienta colaborativa: la metodología photovoice

Sofia Rodrigues, Portugal, ENDIÁLOGO, España

Portu-ñol (español y português)

Más información

228

19th/

12:00 pm to 14:00 pm

La supervisión desde la colaboración: una experiencia de multivisión.

Adriana E. Chimal Cerón, Alejandro Estrella Pat,Roberto Antonio Canto Escalante. Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

TERCERA SEMANA, 21 A 26 DE JUNIO

CÓDIGO

DÍA /

HORA (en tiempo de Nueva York)

Título

Presentador, organización, país

Idioma

Más información (enlace)

301

21th/

10:00 am to 13:00 pm

Taller: decir de nuevo hola

José Francisco Morales Vega, México. ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

302

21th/

12:00 pm to 14:00 pm

La supervisión desde la colaboración: una experiencia de multivisión.

ESTE TALLER HA CAMBIADO AL DÍA 24, de 16:00 a 18:00 (NY)

303

21th/

15:00 pm to 17:00 pm

Trastornos alimenticios: Un enfoque colaborativo dialógico y nutricional

Ana María López de la Fuente, IFASIL, Perú

Español

Más información

304

21th/

16:00 pm to 17:30 pm

Dialogando con nuestros sentidos. Reflexiones sobre la atención del momento presente

Jimena Heredia

Español

Más información

305

22th/

10:00 am to 12:00

El futuro del Construccionismo social como base fundamental de las PCD

Pamela Catalán Barker, Chile y Josep Segui Dolz, España. ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

306

22th/

13:00 pm to 15:00 pm

A Collaborative Approach to Single Session Mindset /

Un enfoque colaborativo a la mentalidad (mindset) de sesión única

Irma Rodriguez, Luz María Rodríguez- Serrano, Paulina Fierro, Alicia Litvin de Schinder, Enrique Chavez-Matos, Cesar Enrique Vasquez Olcese, Karina Obregón Gonzalez. Grupo Campos Eliseos, CDMX, México

Bilingual Spanish/English

More information / Más información

307

22th/

15:30 pm to 17:00 pm

Mirada colaborativa, dialógica y reflexiva hacia un cambio de paradigma en Educación.

Desirée Castaman Díaz, Clever Enrique Serrano Zegarra, Lourdes Victoria Teves Medrano; IFASIL, Perú. Ricardo de Alba, María José Fernández Tosar, Clara Capparelli, FundaCes, Argentina

Español

Más información

308

23th/

10:00 am to 12:00 pm

¿Cómo construimos la realidad desde la mirada entre las personas del personal de salud , con respecto a los diagnósticos psiquiátricos?

María Luisa Fabián Balderas. México, ENDIÁLOGO, Spain

Español

Más información

309

23th/

13:00 pm to 15:00 pm

Los dilemas en el proceso de "aprender a aprender" prácticas colaborativas: Experiencias en una comunidad de aprendizaje

Sylvia London, Irma Rodríguez, Lola Berbiela Bustamante, Maria Antonia Berrocal, Maria Chico Gonzalez, Laura Mor Maldonado, Maria Luisa Villanueva. Grupo Campos Eliseos, CDMX, México

Español

Más información

310

23th/

19:00 pm to 21:00 pm

Maternidades: construyendo maternidades más libres, acompañadas y placenteras

Cynthia Sosa Infante y Lilia Carolina Torres Báez, Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

311

24th/

12:00 pm to 14:00 pm

The artistic lens: An invitation to explore "Not knowing" and "Multiverse" /

El lente artístico: Una invitación a explorar el "no-conocer" y el multiverso

Rocio Anton and Sara London (artists). Grupo Campos Eliseos, CDMX, México

Bilingual Spanish / English

More information / Más información

312

24th/

16:00 pm to 18:00 pm

La supervisión desde la colaboración: una experiencia de multivisión.

Adriana E. Chimal Cerón, Alejandro Estrella Pat,Roberto Antonio Canto Escalante. Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México

Español

Más información

313

24th/

22:00 pm to 01:00 am (25th)

Conversation in Reflecting Process of Collaborative Practice in Taiwan /
百花盛開的聲音-合作實踐的在地反思對話

Tsung-Cheng Tsou, Center for Creative Dialogue, Taiwan

Bilingual Chinese / English

More information

314

25th/

10:00 am to 12:00 pm

Building buildings and relationships: Collaborative practices in the business and communities /

Construcción de construcciones y relaciones: Prácticas colaborativas en empresas y comunidades

Sylvia London and Irma Rodriguez with Luis Olguin. Grupo Campos Eliseos, CDMX, México

Bilingual English / Spanish

More information / Más información

315

25th/

12:00 pm to 14:00 pm

La presencia radical como práctica ética en el trabajo con situaciones de extrema violencia y opresión

Alejandra Ivonne Amador Franco. Grupo Campos Eliseos, CDMX, México

Español

Más información

316

25th/

12:30 pm to 14:30 pm

Prácticas Colaborativo dialógicas México-España: una conversación que nunca termina

María del Rocío Chaveste Gutiérrez, María Luisa ‘Papusa’ Molina y Josep Seguí Dolz. Instituto Kanankil, Mérida, Yucatán, México y ENDIÁLOGO, España

Español

Más información

300

26th

09:00 am to 13:00 pm